|
|
 |
5 (18) 2016, no. 2
TABLE OF CONTENTS
Od Redaktora Naczelnego (ks. Mirosław Sitarz)
From the Editor-in-chief
Le mot du Rédacteur en chef
ARTICLES
History of Law
Aleksandra Polewska
Humani generis unitas – projekt antyrasistowskiej encykliki Piusa XI [STRESZCZENIE]
Humani generis unitas – a Draft of Anti-racist Encyclical by Pope Pius XI [SUMMARY]
Humani generis unitas – le projet du Encyclique anti-raciste de Pie XI
Mirosław Sitarz
Wkład biskupa Walentego Wójcika na rzecz Soboru Watykańskiego II i reformy prawa kanonicznego [STRESZCZENIE]
The Contribution of Bishop Walenty Wójcik to the Second Vatican Council and the Reform of Canon Law [SUMMARY]
La contribution de l’évêque Walenty Wójcik en faveur du Concile Vatican II et la réforme du droit canon
Constitutional Church Law
Patrycja Kukulska
Cel wizyty ad limina Apostolorum [STRESZCZENIE]
Purpose of the Visit ad limina Apostolorum [SUMMARY]
L’objectif de la visite ad limina Apostolorum
Andrzej Kukulski
Przyczyny rezygnacji z urzędu biskupa diecezjalnego [STRESZCZENIE]
Reasons for Resignation from the Office of the Diocesan Bishop [SUMMARY]
Les raisons de la résignation de l’office de l’évêque diocésain
Procedural Church Law
Igor Kilanowski
Właściwość sądu w sprawach o nieważność małżeństwa [STRESZCZENIE]
The Competent Tribunal in Cases to Declare the Nullity of Marriage [SUMMARY]
Le for compétent pour les cas de nullité du mariage
Ryszard Pankiewicz
Votum separatum w prawie kanonicznym i prawie polskim [STRESZCZENIE]
Votum separatum in Canon Law and Polish Law [SUMMARY]
Votum separatum en droit canonique et le droit polonais
Wiesław Wenz
Ochrona życia dziecka poczętego w prawie kanonicznym [STRESZCZENIE]
Protection of the Life of a Conceived Child in Canon Law [SUMMARY]
La protection de la vie de l’enfant conçu dans le droit canonique
Law on Religion
Stanisław Kawa
Kościół Matki Bożej Gromnicznej – świątynia zaanektowana? [STRESZCZENIE]
Church of Our Lady of Candles – Temple Annexed? [SUMMARY]
Eglise Notre-Dame de la Chandeleur – temple annexé?
Grzegorz Szubtarski
Prawo do manifestowania przekonań religijnych poprzez symbole religijne w świetle wyroku w sprawie Eweida i inni przeciwko Zjednoczonemu Królestwu z 15 stycznia 2013 roku [STRESZCZENIE]
The Right to Manifest Religious Beliefs through Religious Symbols in the Light of the Judgment Eweida and Others v. the United Kingdom from January 15, 2013 [SUMMARY]
Le droit de manifester des croyances religieuses à travers des symboles religieux à la lumière de la sentence dans le cas Eweida et autres contre Royaume-Uni du 15 Janvier 2013
Vytautas Steponas Vaičiūnas, Artūras Jagelavičius, Virginijus Veprauskas
Wpływ migracji zarobkowej na trwałość rodziny [STRESZCZENIE]
The Influence of Labour Migration on the Stability of Family [SUMMARY]
L’influance de la migration du travail sur la stabilité de la famille
REVIEWS
Paweł Lewandowski, Kompetencje biskupa diecezjalnego dotyczące środków społecznego przekazu w Kodeksie Prawa Kanonicznego z 1983 roku i polskim pokodeksowym ustawodawstwie partykularnym, Tarnów: Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos 2015 (Andrzej Kukulski)
REPORTS
Anna Słowikowska
Międzynarodowa Konferencja Naukowa Chrześcijańska koncepcja Europy i Polski w perspektywie nauczania kard. Josepha Ratzingera / Benedykta XVI, Bydgoszcz, 6 kwietnia 2016 roku
International Scientific Conference The Christian Concept of Europe and Poland in the Prospect of Teaching of card. Joseph Ratzinger / Benedict XVI, Bydgoszcz, 6th of April 2016
Conférence scientifique internationale Conception chrétienne de l’Europe et Pologne dans la perspective de l’enseignement du cardinal Joseph Ratzinger / Benoît XVI, Bydgoszcz, 6 avril 2016
Andrzej Kukulski
V Ogólnopolska Konferencja Naukowa Kodeks Prawa Kanonicznego w badaniach młodych naukowców, Lublin, 4 czerwca 2016 roku
5th National Scientific Conference The Code of Canon Law in the Research of Young Scientists, Lublin, 4th of June 2016
V Conférence scientifique national Le Code de Droit Canonique à la recherche de jeunes scientifiques, Lublin, 4 juin 2016
