W sierpniu 2009 roku gościła w Polsce grupa teatralna Jeunes Vivants http://www.dailymotion.pl/video/x9w9se_troupe-jeunes-vivants-la-pologne-et_webcam, która działa przy duszpasterstwie młodzieży diecezji Séez w regionie Normandii na północy Francji (rodzinnej diecezji św. Teresy od Dzieciątka Jezus). Nasza doktorantka Daria Żuk przetłumaczyła tekst dwóch sztuk teatralnych z języka francuskiego na język polski o św. Edycie Stein i św. Bracie Albercie (napisanych przez Franck’a Lanota, profesora literatury Uniwersytetu w Caën), a także wystąpiła jako aktorka i narrator w spektaklu o św. Bracie Albercie
 |
 |
| "Edith Stein -Etoile dans la nuit", Wrocław | "Frère Albert", Zamość |
wystawianym między innymi na Głównym Rynku w Zamościu.
| |
|
| |
 |
Warto obejrzeć bardzo ciekawą stronę internetową diecezji Séez, w której osoby z grupy teatralnej żyją i pracują http://diocesedeseez.cef.fr/-TROUPE-JEUNES-VIVANTS-Theatre-.html. Wystawiają swoje spektakle również we Francji, więc gdyby Państwo odwiedzaliby Normandię to warto śledzić, co robią i koniecznie zobaczyć ich na żywo.
Do grupy teatralnej przynależą osoby wierzące i niewierzące, które tworząc spektakle o tematyce zaczerpniętej z bogatej historii i tradycji chrześcijańskiej próbują przejść ponad różnicami religijnymi, społecznymi czy kulturowymi, jakie ich dzielą i spotkać się w tym, co jest wspólne i co jednoczy we wspólnocie pokoju, wzajemnego szacunku, pomocy i braterstwa.
Spektakle grupy Jeunes Vivants:
2004-2005 : Edith Stein, une étoile dans la nuit (Polska, Francja)
2006-2007 : Saint François et le Sultan (Francja)
2008 : Le Léopard et le Chevreau (Francja)
2009 : Frère Albert et une nouvelle Edith (Polska)
2010 : Ceux qui partent (Liban)
Daria Żuk
