Kapituła Nagrody FENIKS 2015 również w tym roku doceniła naukowców z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. W trzech spośród jedenastu konkursowych kategorii zwyciężyły książki opracowane lub przetłumaczone przez pracowników KUL:

- w kategorii „Literackiej” - „Biblia Aramejska. Targum Neofiti 1. Księga Rodzaju” w przekładzie i opracowaniu ks. prof. Mirosława S. Wróbla, biblisty z Instytutu Nauk Biblijnych KUL;

- w kategorii „Tłumacz” nagrodzony został literaturoznawca i tłumacz prac naukowych i popularnonaukowych, głównie z języka niemieckiego, ale także angielskiego, francuskiego i włoskiego, prof. Ryszard Zajączkowski. Nagrodzone zostały dwa przekłady jego autorstwa: „Prześladowani. Przemoc wobec chrześcijan”, Paul Marshall, Lela Gilbert, Nina Shea; „Miłosierdzie. Klucz do chrześcijańskiego życia”, Kasper Walter;

- w kategorii "Seria wydawnicza" docenione zostały „Dzieła wszystkie”, Cypriana Norwida - edycja krytyczna opracowywana w Ośrodku Badań nad Twórczością Cypriana Norwida KUL.

 

WIĘCEJ

Autor: Urszula Jankiewicz-Dzierżak
Ostatnia aktualizacja: 17.04.2015, godz. 18:44 - Urszula Jankiewicz-Dzierżak