Zasady udzielania pomocy studentom niesłyszącym w KUL

1. Kształcenie odbywa się w języku polskim. Student powinien posługiwać się biegle językiem polskim w piśmie (czytać i pisać),

2. Pomocy udziela się tylko tym studentom, którzy zwracają się z prośbą o pomoc i systematycznie uczestniczą w specjalnie zorganizowanych zajęciach,

3. Środki stosowane w komunikowaniu się ze studentami niesłyszącymi są dostosowane do potrzeb studentów w następujący sposób:

   • na pierwszym i drugim roku uwzględniane są umiejętności wyniesione ze szkół niższego stopnia;

   • od roku trzeciego wymagana jest biegła znajomość języka polskiego;

   • język migowy jest wykorzystywany w tłumaczeniach (wyjaśnieniach) na zajęciach indywidualnych i konsultacjach; 
   • nie przewiduje się tłumaczenia na język migowy wykładów w czasie ich trwania (tłumaczenia symultanicznego), 
   • transliteracja jest możliwa w czasie trwania wykładów (na życzenie studentów), ale wykorzystywana jest przede wszystkim na zajęciach indywidualnych, w czasie konsultacji i dyskusji.

Konsultacje pracowników Centrum Edukacji Niesłyszących i Słabosłyszących

po uprzednim kontakcie  dr Aleksandra Borowicz