Serdecznie zapraszamy na międzynarodową konferencję naukową Dagen van het Nederlands – Taalkunde Nederlands in Contrast (Dni Języka Niderlandzkiego – Niderlandzkie Językoznawstwo Kontrastowe), która odbędzie się w dniach 17-18.11.2022 w salach CTW-114 oraz C-1031.

 

Poniżej zamieszczamy program wydarzenia i abstrakty (w kolejności alfabetycznej).

 

Program: Programma van de Dagen van het Nederlands 2022 

 

Abstrakty:

Andala Matylda - Inclusief taalgebruik in Nederland

 

Buczak Mikołaj en de Louw Robert - Poolse en Nederlandse spreekwoorden in de context van het linguistische beeld van de wereld en taaluniversalia

 

Czerwonka Zuzanna - Een mooi gebouw in het zuiden

 

Engelbrecht Wilken - Een bedreigde taal

 

Hamans Camiel en de Louw Robert - Samenstellingen in het Nederlands en het Pools

 

Jongen Ludo - Literatuur in Middelnederlandse dialecten

 

Lipnicki Marcin - Moedertje - Zal onze lieve heer mij in den hemel eene echte viool geven

 

Knap-Dlouha Pavlina - Het vertalen van realia tussen verre en minder verre culturen in de taalcombinatie Nederlands-Tsjechisch

 

Kostelecka Marta - Verstaanbaarheid van tsjechische sprekers van het Nederlands op A2-niveau

 

Kowalska-Szubert Agata  - Vrienden, collegas en dergelijke

 

Krizova Katka - Tegengestelde adjectieven rijk en arm in het Nederlands en het Tsjechisch

 

Pekelder Jan - Tweespalt rond de westhoek

 

Polkowski Marcin - Fries-Nederlandse tweetaligheid in het leven en werk van Titus Brandsma

 

Popławska Beata - Is het zo zwart-wit

 

Vandeweghe Willy - Psychologische adjectieven met voorzetselvoorwerp

 

Van de Poel Kris - Pluricentrisch Nederlands

 

Waterlot Muriel - Een contrastieve analyse van Poolse en Nederlandse collocaties met radość

 

Witczak Anna - Emotionalisering van het dagelijks leven aan de hand van de communicatietaal in de openbare ruimte in Nederland en Polen