NEERLANDICI ZIJN EPISCHE TAALBAZEN - spotkanie z przedstawicielami EURES Nederland

NEERLANDICI ZIJN EPISCHE TAALBAZEN!😁😁😁
Pod takim hasłem 10 października odbyło się spotkanie z przedstawicielami EURES Nederland.
EURES to europejska organizacja promująca mobilność zawodową w Europie.
Podczas spotkania omówione zostały formy wsparcia kształcenia studentów niderlandystyki poprzez organizację cyklu warsztatów dotyczących:
🔗(biznesowej) kultury w Holandii i Flandrii
🔗lokalnej etykiety aplikacyjnej
🔗komunikacji w niderlandzkim biznesie
🔗holenderskiego rynku pracy
🔗emigracji i różnic kulturowych
🔗kultury i zwyczajów aplikacyjnych w Holandii i Belgii
Doradcy EURES (p. Monique de Lepper i p. Jurgen Bakker) zaoferowali także naszym studentom ewentualną pomoc w poszukiwaniu staży lub miejsc pracy w Holandii i Flandrii.
To było bardzo obiecujące spotkanie!
Dziękujemy EURES

10 edycja Tygodnia Języka Niderlandzkiego - Week van het Nederlands 2024

 

Od 28 września do 5 października odbywała się 10 edycja Tygodnia Języka Niderlandzkiego (de Week van het Nederlands 2024). Temat centralny tegorocznej edycji to: 'Nieuw in het Nederlands'. 🇵🇾 🇧🇪
BUDUJ SWOJĄ KARIERĘ Z JEZYKIEM NIDERLANDZKIM!
Chcesz otworzyć sobie drzwi do wyjątkowych możliwości zawodowych? Pokażemy Ci, jak znajomość języka niderlandzkiego utoruje Ci drogę do kariery! Znajomość tego języka otwiera drzwi do fantastycznie płatnych ofert pracy w sektorze biznesowym. Holandia i Belgia to jedne z najprężniej rozwijających się rynków w Europie. Międzynarodowe korporacje z Holandii i Belgii szukają pracowników, którzy posługują się językiem niderlandzkim, a Ty możesz być przecież jednym z nich!
Pomyśl już dziś o zdobyciu praktycznych umiejętności językowych, które zwiększą Twoje szanse na rynku pracy i wyróżnią Cię spośród innych. Nie czekaj! Przyjdź i przekonaj się, jak język niderlandzki może odmienić Twoją przyszłą karierę.
Zainspiruj się NIDERLANDYSTYKĄ i rozwijaj z nami pomysły na siebie! Zobacz, jak nauka języka niderlandzkiego może wspierać Twoje przedsiębiorcze ambicje.

11. KOLOKWIUM TEATRALNE

Pracownia Teatrologiczna serdecznie zaprasza do udziału w jedenastym Kolokwium Teatralnym, które odbędzie się w środę 8 lutego 2023 roku o godzinie 19.00 w formule online. Spotkanie poświęcone będzie flamandzkiemu dramatopisarzowi Albrechtowi Rodenbachowi ze szczególnym uwzględnieniem polskich wątków w jego dramacie Warszawscy uczniowie. Zagadnienia te przedstawi dr hab. Marcin Polkowski, kierownik Katedry Literatury Niderlandzkiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, a rozmowę z nim  będzie prowadził prof. dr hab. Andrzej Dąbrówka z Wydziału Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego. Przewidziana jest również otwarta dyskusja.

 

Jako że Kolokwium będzie się odbywać za pośrednictwem platformy Teams, osoby zainteresowane udziałem w tym wydarzeniu prosimy o przesłanie maila z taką deklaracją na adres: pracownia.teatrologiczna@gmail.com, z którego będziemy mogli Państwu przesłać link do spotkania.

 

kt_11_grafika


Dni Języka Niderlandzkiego 2022

Serdecznie zapraszamy na międzynarodową konferencję naukową Dagen van het Nederlands – Taalkunde Nederlands in Contrast (Dni Języka Niderlandzkiego – Niderlandzkie Językoznawstwo Kontrastowe), która odbędzie się w dniach 17-18.11.2022 w salach CTW-114 oraz C-1031.

 

Poniżej zamieszczamy program wydarzenia i abstrakty (w kolejności alfabetycznej).

 

Program: Programma van de Dagen van het Nederlands 2022 

 

Abstrakty:

Andala Matylda - Inclusief taalgebruik in Nederland

 

Buczak Mikołaj en de Louw Robert - Poolse en Nederlandse spreekwoorden in de context van het linguistische beeld van de wereld en taaluniversalia

 

Czerwonka Zuzanna - Een mooi gebouw in het zuiden

 

Engelbrecht Wilken - Een bedreigde taal

 

Hamans Camiel en de Louw Robert - Samenstellingen in het Nederlands en het Pools

 

Jongen Ludo - Literatuur in Middelnederlandse dialecten

 

Lipnicki Marcin - Moedertje - Zal onze lieve heer mij in den hemel eene echte viool geven

 

Knap-Dlouha Pavlina - Het vertalen van realia tussen verre en minder verre culturen in de taalcombinatie Nederlands-Tsjechisch

 

Kostelecka Marta - Verstaanbaarheid van tsjechische sprekers van het Nederlands op A2-niveau

 

Kowalska-Szubert Agata  - Vrienden, collegas en dergelijke

 

Krizova Katka - Tegengestelde adjectieven rijk en arm in het Nederlands en het Tsjechisch

 

Pekelder Jan - Tweespalt rond de westhoek

 

Polkowski Marcin - Fries-Nederlandse tweetaligheid in het leven en werk van Titus Brandsma

 

Popławska Beata - Is het zo zwart-wit

 

Vandeweghe Willy - Psychologische adjectieven met voorzetselvoorwerp

 

Van de Poel Kris - Pluricentrisch Nederlands

 

Waterlot Muriel - Een contrastieve analyse van Poolse en Nederlandse collocaties met radość

 

Witczak Anna - Emotionalisering van het dagelijks leven aan de hand van de communicatietaal in de openbare ruimte in Nederland en Polen


Promocja książki "Vergeten helden"

10 października 2022 (poniedziałek) o godz. 11.00 w sali CTW 113 na zaproszenie Kolegium Filologii Niderlandzkiej Pan Dirk Verbeke przedstawi książkę Vergeten helden [Zapomniani bohaterowie/Forgotten heroes] o wyzwoleniu części północnej Francji, Flandrii i Holandii przez polskiego generała Maczka podczas II wojny światowej. Więcej informacji o Autorze pod linkiem:

https://instytutpolski.pl/brussels/en/2020/06/03/vergeten-helden-forgotten-heroes/

Podczas wizyty w KUL Autorowi towarzyszyć będą z Ambasady Flandrii: Dorien Laermans i Tijs Verstraete.

 

Spotkanie odbędzie się w języku angielskim.

Serdecznie zapraszamy!

 


Dni Adaptacyjne

Drodzy studenci,

 

przypominamy, że zgodnie z informacjami z aktualności WNH I rok studiów I stopnia jest zwolniony z zajęć dydaktycznych w dniach 3-5 października. Zamiast tego zapraszamy do udziału w Dniach Adaptacyjnych.

 

Pozdrawiamy.


Spotkanie informacyjne dla pierwszego roku

Drodzy studenci,

 

witamy w nowym roku akademickim! Serdecznie zapraszamy studentów pierwszego roku studiów I i II stopnia na spotkanie informacyjne.

 

* Rok 1, studia I stopnia - 3.10.2022, godz. 12, sala CTW-220,

* Rok 1, studia II stopnia - 3.10.2022, godz. 13, sala CTW-220.

 

Serdecznie zapraszamy!


Harmonogram zajęć 2022/23

Drodzy studenci,

 

witamy w kolejnym roku akademickim! Poniżej zamieszczamy harmonogram zajęć na nadchodzący rok akademicki.

 

harmonogram_filologia_niderlandzka

 

Pozdrawiamy.