Neseserek Romanisty w zamyśle autorów ma być serią wydawniczą obejmującą publikacje o charakterze naukowo-dydaktycznym lub ściśle dydaktycznym, otwartą dla wszystkich, którzy interesują się w różnych aspektach językami romańskimi i językami obcymi w ogóle.
Autorzy są pracownikami Instytutu Filologii Romańskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. Prowadzą zajęcia z zakresu językoznawstwa i literaturoznawstwa oraz zajęcia ściśle językowe (gramatyka, wypowiedź pisemna, tłumaczenia). Niniejszy Neseserek i jego kolejne planowane części są zarazem wynikiem wieloletniej praktyki dydaktycznej, jak i próbą odpowiedzi na niektóre z wyzwań, jakie owa praktyka stawia na co dzień przed wykładowcami, nauczycielami i lektorami języków obcych na różnych poziomach.

Katarzyna Wołowska, Witold Wołowski, Mots de liaison en français I (Łączniki w języku francuskim I), seria "Neseserek Romanisty", nr 1, Lublin, Wydawnictwo KUL, 2009.
Łączniki w języku francuskim to książka zawierająca bogaty, lecz poręczny i klarownie uporządkowany leksykon słów i wyrażeń, które odgrywają zasadniczą rolę w budowaniu krótszych i dłuższych wypowiedzi. Każdy język dysponuje swoistym i na ogół dość rozbudowanym repertuarem takich węzłów (czasowych, logicznych, argumentacyjnych czy najogólniej – dyskursywnych), których opanowanie jest nieodzownym etapem w nabywaniu i doskonaleniu kompetencji językowych. Łączniki w języku francuskim pozwalają nie tylko poznać poprzez przykłady i komentarze, ale także przećwiczyć na konkretnym materiale językowym użycie ponad dwustu zasadniczych słów i wyrażeń niezbędnych do sprawnego, zróżnicowanego i odpowiednio zniuansowanego przekazywania faktów i myśli w języku francuskim.
Katarzyna Wołowska, Witold Wołowski, Mots de liaison en français II (Łączniki w języku francuskim II), seria "Neseserek Romanisty", nr 2, Lublin, Wydawnictwo KUL, 2012.





