KOMUNIKAT KONFERENCYJNY - NAUCZANIE JĘZYKÓW OBCYCH NA POTRZEBY RYNKU PRACY
KONFERENCJA
INFORMACJE PRAKTYCZNE
W niniejszej aktualności znajdą Państwo komunikat konferencyjny (informacje praktyczne) związany z organizowanym w dn. 22-24 czerwca br. przedsięwzięciem.
[Plik: do pobrania]
Konferencja: NAUCZANIE JĘZYKÓW OBCYCH NA POTRZEBY RYNKU PRACY
Uprzejmie informujemy, iż informacje praktyczne związane z organizowaną konferencją zostaną umieszczone na www do 8 maja. Program konferencji będzie opublikowany na niniejszej podstronie do 12 maja.
Seminarium: FILOLOG NA MIĘDZYNARODOWYM RYNKU PRACY
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką kształcenia językowego, specjalistycznego powiązanego z wymaganiami, potrzebami współczesnego rynku pracy na dwudniowe seminarium pn. "Filolog na międzynarodowym rynku pracy", które odbędzie się w dn. 21-22 kwietnia br. Seminarium organizowane jest w ramach realizacji projektu "PWP - Kształcenie zawodowe na neofilologiach KUL na potrzeby rynku pracy" współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
[Program seminarium (do pobrania)]
Program seminarium przedstawia się następująco:
WTOREK 21.04.2015 sala CN-004 |
||
10.00 | Rozpoczęcie seminarium |
dr hab. Hubert Łaszkiewicz, prof. KUL (Dziekan Wydziału Nauk Humanistycznych) dr hab. Maria Mocarz-Kleindienst (Dyrektor Instytutu Filologii Słowiańskiej) dr Urszula Czyżewska (Kierownik projektu „PWP - Kształcenie zawodowe na neofilologiach KUL”)
|
Moderator: dr hab. Maria Mocarz-Kleindiesnt
|
||
10.30–11.30 |
dr Leszek Mikrut (UMCS, tłumacz przysięgły języka rosyjskiego i ukraińskiego, przewodnik wycieczek turystycznych) |
Porozumiewanie się pilota wycieczek zagranicznych bez znajomości języka interlokutora |
11.30–12.00 |
Przerwa kawowa (sala CN-106) |
|
12.00-13.00 |
dr Magdalena Majchrzyk (specjalista Działu Sprzedaży polskiego oddziału koncernu petrochemicznego "Rosnieft", tłumacz przysięgły języka rosyjskiego) |
Filolog w rosyjskojęzycznym środowisku biznesowym - możliwości zawodowe, oczekiwania rynku, wyzwania |
13.00-13.30 |
Przerwa obiadowa (sala CN-106) |
|
13.30–14.30 |
mgr Natalia Markina (Państwowy Instytut Języka Rosyjskiego im A. Puszkina w Moskwie) |
Роль сертификатов института Пушкина в трудоустройстве филологов |
ŚRODA 22.04.2015 sala CN-004 |
||
Moderator: dr Albert Nowacki
|
||
10.00–11.00 |
dr Mirosława Kawecka (PSWZ Chełm, tłumacz przysięgły języka ukraińskiego) |
Praktyka pracy tłumacza na obszarze przygranicznym |
11.00–11.30 |
Przerwa kawowa (sala CN-106) |
|
11.30–12.30 |
dr Roman Shulyk (Akademia Ostrogska, Ukraina) |
Zastosowanie metody projektów dla formowania konkurencyjności współczesnego dziennikarza/neofilologa na rynku pracy |
12.30–13.00 |
Przerwa obiadowa (sala CN-106) |
|
13.00–14.00 |
dr Agnieszka Lenart (KUL, pilot wycieczek zagranicznych) |
Kariera filologa w sektorze usług turystycznych |
14.00–15.00 |
mgr Katarzyna Zając (specjalista ds. eksportu w firmie SYMBIO POLSKA S.A.) |
Filologia – i co dalej? |
CN - Collegium Nowrwidianum (Al. Racławickie 14, Lublin)
Warsztaty dziennikarskie dla studentów Filologii slowiańskiej
W dn. 14-24 kwietnia br. zajęcia "Warsztaty dziennikarskie" (30 godz. dyd.) dla studentów Filologii słowiańskiej, specjalność: "Komunikacja medialna w polsko-ukraińskiej pracy dziennikarskiej", poprowadzi dr Roman Shulyk - pracownik naukowo-dydaktyczny, przedstawiciel partnera zagranicznego projektu - Narodowego Uniwersytetu "Akademii Ostrogskiej" z Ukrainy.
Wyniki sesji egzaminacyjnej z Języka rosyjskiego w biznesie (B1, B2)
Informujemy, iż znane są wyniki sesji egzaminacyjnej z Języka rosyjskiego w biznesie (B1, B2). Informacji udzielamy telefonicznie oraz emailowo.
UWAGA! CERTYFIKATY, ZAŚWIADCZENIA o uczestnictwie w kursie językowym będą wręczane na specjalnej uroczystości, o której zostaną Państwo poinformowani emailowo, na podstronie projektu (www).
3rd Steering Committee Meeting
Od lewej: dr hab. Magdalena Sowa (dyrektor IFR), dr Urszula Czyżewska, mgr Karolina Gorgol, dr Elodie Oursel (UP-8), prof. Greta Komur-Thilloy (L'UHA).
Planowane wydarzenia
W ramach realizowanego projektu zostaną zorganizowane: seminarium naukowo-dydaktyczne "Filolog na międzynarodowym rynku pracy" (21-22.04.2015 r.) oraz konferencja naukowa "Nauczanie języków obcych na potrzeby rynku pracy" (22-24.06.2015 r.). Więcej informacji o planowanych przedsięwzięciach już wkrótce.
Konferencja: Nauczanie języków obcych na potrzeby rynku pracy
Konferencja jest organizowana w ramach projektu współpracy ponadnarodowej „PWP – Kształcenie zawodowe na neofilologiach KUL na potrzeby rynku pracy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, realizowanego w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim przy współpracy z czterema partnerami zagranicznymi z Francji, Ukrainy i Rosji.
Zamiarem organizatorów konferencji jest zgromadzenie w jednym miejscu i czasie nauczycieli języków obcych pracujących w różnych kontekstach edukacyjnych, w celu wzajemnej wymiany doświadczeń i poglądów na temat kształcenia specjalistycznego w językach obcych, jak również doprowadzić do integracji środowiska akademickiego z przedstawicielami świata pracodawców. Dlatego też, program konferencji obejmować będzie sesje plenarne, sesje tematyczne oraz panel główny z udziałem pracodawców i nauczycieli akademickich, które odbywać się będą w języku polskim.
EGZAMIN Z JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO W BIZNESIE - harmonogram
Język hiszpański w biznesie B2 | |
część pisemna 9.30-11.00 |
21.03.2015 (sobota) s. GG-244 |
Część ustna egzaminu dla osób spoza KUL odbędzie się w godz. 11.30-15.10 w s. GG-244.
Część ustna egzaminu (pon-wt) dla ST KUL: 23.03. godz. 9.00-13.40; 24.03. godz. 15.00-18.20 odbędzie się w s. GG-358.
Biuro projektu - czas pracy w dn. 19-20.03.2015 r.
Informujemy, że w dn. 19-20.03.2015 r. biuro projektu będzie nieczynne dla interesantów. Wszelkie pytania proszę kierować pod neofilologie@kul.pl