Redaktor „Zeszytów Naukowych KUL” od 2003 r.

 

Konsultant naukowy przy przygotowywaniu przez paulistów tłumaczenia Pisma Świętego (lata 90. XX w. i początek XXI w.).

 

Redaktor naczelny „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” od 2014 roku.

 

 

2020

 

Redakcja (wspólnie z Wojciechem Kaczmarkiem) numeru specjalnego „Roczników Humanistycznych KUL” 2020 nr 1 – specjalny.

 

2018

 

Redaktor naczelny „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” 2018 v. XIII.

2017

Redakcja tomu zbiorowego: Polskie życie kulturalno-literackie od 1864 roku na ziemiach obecnej Ukrainy, Lublin, Wydawnictwo KUL 2017.

 

Redaktor naczelny „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” 2017 v. XII.

2016

Redaktor naczelny  „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych”

2016 v. XI.

2015

Członek kolegium redakcyjnego CУЧАСНИЙ ПОГЛЯД НА ЛІТЕРАТУРУ. НАУКОВИЙ ЗБІРНИК, БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК (1999–2009), Kijów 2014, [wyszedł w 2015 r.]

 

Redakcja tomu zbiorowego: Sacrum na nowo poszukiwane. O literaturze polskiej po 1989 roku, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Lech Giemza, Lublin 2015.

 

Redakcja tomu zbiorowego: Karol Wojtyła – Jan Paweł II artysta słowa, red. M. O.-K., Wojciech Kaczmarek, wydawnictwo KUL, Lublin 2015.

2013

Redaktor naczelny „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” 2013 v. VIII.

 

Redaktor tematyczny  „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” 2013 v. VIII – wspólnie z Mateuszem Jastrzębskim.

 

Redaktor tematyczny numeru „Zeszytów Naukowych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 2013 nr 4 przestrzeniom kulturowego pogranicza. Numer ukazał się na początku 2014 r.

2012

Redaktor tematyczny numeru „Zeszytów Naukowych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 2012 nr 3, poświęconego życiu i twórczości Hanny Malewskiej. Numer ukazał się na początku 2013 r.

 

Potrzeba sacrum. Literatura polska okresu PRL-u, red. M. Ołdakowska-Kuflowa, ks. Wiesław Felski, TN KUL 2012 – pozycja ukazała się w 2013 r.

 

Redaktor tematyczny numeru „Zeszytów Naukowych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 2012 nr 3, poświęconego życiu i twórczości Hanny Malewskiej. Numer ukazał się na początku 2013 r.

2011

Redaktor naczelny „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych Oddział PAN w Lublinie” 2011 (ukazał się na początku 2012 r.)

2010

Religijność na progu nowoczesności. O literaturze polskiej lat 1918-1945, tom zbiorowy, Słowo wstępne M. O.-K. (s. 5-13), pod red. M. O.-K. i Lecha Giemzy, Lublin TN KUL 2010.

2009

Redakcja „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych” T. IV, Lublin 2009.

2008

Poznawanie sąsiadów. Z zagadnień duchowości w polskiej i ukraińskiej kulturze. Tom zbiorowy ze wstępem M. Ołdakowskiej-Kuflowej, pod red. M. O.-K. i Mirosławy Kaweckiej, Towarzystwo Naukowe KUL 2008.

2004-2007

Redakcja „Teki Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych”, Polska Akademia Nauk Oddział w Lublinie, t. 1, 2004, t. 2, 2007.

2006

Wschód i Zachód. W poszukiwaniu Europy duchowej, red. Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Max Stebler, Anna Woźniak, Lublin 2006, TN KUL.

2002

Stanisław Vincenz humanista XX wieku, pod red. M. Ołdakowskiej-Kuflowej, Lublin 2002, TN KUL , s. 394.

2000

Obraz Boga Ojca w kulturze, redaktorzy: Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Urszula Małgorzata Mazurczak, Lublin 2000, RW KUL, s. 436. [w tym tomie wstęp:] Od redakcji, s. 5-7.

1996

Redakcja „Roczników Humanistycznych. 7: Słowianoznawstwo” T. XLIV: 1996.