Ministerialne stypendia dla trójki wybitnych młodych badaczy z KUL

Stypendia Ministra Edukacji i Nauki dla wybitnych młodych naukowców w 2023 roku zostały przyznane – wśród nagrodzonych znalazło się troje badaczy z naszej uczelni: dr Kamila Tomaka, dr Michał Klukowski i dr Monika Turska-Kozłowska.

W tegorocznej 18. edycji konkursu rozpatrzono 1828 wniosków. Minister Edukacji i Nauki Przemysław Czarnek wyróżnił 230 młodych naukowców reprezentujących 51 dyscyplin naukowych i artystycznych, w tym 37 doktorantów. Stypendia zostały przyznane na okres 3 lat, a ich miesięczna wysokość wynosi 5 390 zł.

Eksperci oceniający wnioski mieli szczególnie na uwadze znaczenie dorobku naukowego młodych naukowców dla rozwoju dyscypliny, przede wszystkim zakres prowadzonych przez nich badań naukowych i obszar zainteresowań naukowych, jakość ich dorobku publikacyjnego, a także osiągnięcia świadczące o znaczącym wpływie działalności naukowej na rozwój dyscypliny.

W gronie laureatów znalazło się troje badaczy z KUL:

dr Kamila Barbara Tomaka
Wydział Nauk Humanistycznych
dziedzina nauk humanistycznych / językoznawstwo

W 2020 roku obroniła z wyróżnieniem rozprawę doktorską The Status and Functions of the Ancient Greek particle δή in the Dialogues of Plato, with an Analysis of its Translation into Dutch and Polish i tym samym uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo. Był to doktorat cotutelle realizowany na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim Jana Pawła II oraz belgijskim Catholic University of Leuven. Badania dotyczyły klasyfikacji i opisu funkcji greckiej partykuły δή w wybranych dialogach Platona oraz sposobu tłumaczenia tej partykuły na język polski i niderlandzki.

Jej główne zainteresowania badawcze dotyczą partykułologii i partykułografii (w tym zwłaszcza: problemów klasyfikacji i funkcjonalnego opisu niderlandzkich partykuł; funkcjonalnej interpretacji niderlandzkich partykuł w tłumaczeniu tekstów źródłowych z języka niderlandzkiego na język polski; porównawczej analizy korpusowej partykuł dyskursywnych w grece starożytnej oraz w języku polskim i niderlandzkim; translacyjnych problemów opisu partykuł greckich w przekładzie tekstów antycznych na język niderlandzki i język polski) oraz recepcji kultury antycznej w Niderlandach.

Jest autorką artykułów opublikowanych w renomowanych międzynarodowych czasopismach naukowych (m.in. Scandinavian Philology), beneficjentką zagranicznych stypendiów naukowych (Radboud Universiteit Nijmegen, Holandia, Katholieke Universiteit Leuven, Belgia). Odbyła staż badawczy w prestiżowym ośrodku naukowym The Center for the Historiography of Linguistics (CHL) oraz realizowała projekt badawczy w ramach międzynarodowego konkursu Niderlandzkiej Unii Językowej (Nederlandse Taalunie). Za swoją działalność naukową była wielokrotnie nagradzana. Obecnie pracuje na stanowisku adiunkta w Instytucie Językoznawstwa KUL (Katedra Języka Niderlandzkiego).

dr Michał Jarosław Klukowski
Wydział Teologii
dziedzina nauk teologicznych / nauki biblijne

Przedmiotem jego badań są hebrajskie rękopisy, odkryte w połowie XX wieku w 11 grotach na Pustyni Judzkiej nad Morzem Martwym. Rękopisy te pochodzą z lat 250 przed Chr. ‒ 70 po Chr. i przypuszczalnie większość z nich należała do wspólnoty zamieszkującej osadę w Qumran (prawdopodobnie esseńczyków).

Badania skupiają się na jednym z najważniejszych dokumentów odkrytych w Qumran, tzw. liście halachicznym (4QMMT), wysłanym przez wspólnotę esseńską do arcykapłana i przywódcy Judei. List ten rzuca światło na początki wspólnoty z Qumran, a ponadto daje wgląd w rozumienie Prawa Mojżeszowego i konfliktu wokół jego interpretacji. Dokumentowi temu poświęcił swoją pracę doktorską, a także kilka artykułów naukowych, w tym dwa artykuły dla prestiżowego czasopisma Dead Sea Discoveries (wydawnictwo Brill) i dwa dla równie prestiżowego czasopisma Revue de Qumran (wydawnictwo Peeters).

Dzięki stażowi we Francuskiej Szkole Biblijnej i Archeologicznej w Jerozolimie oraz grantowi Narodowego Centrum Nauki (Miniatura 7) przeprowadził analizę paleograficzną siedmiu rękopisów hebrajskich składających się na 4QMMT w laboratorium Muzeum Izraela w Jerozolimie, gdzie przechowywane są rękopisy z Qumran.

Obecnie przygotowuje nowe i zaktualizowane wydanie krytyczne dokumentu 4QMMT w języku angielskim dla wydawnictwa Brill, które będzie zwieńczeniem jego wieloletniej pracy nad tym dokumentem. Wydanie będzie zawierało poprawioną transkrypcję dokumentu (opartą na nowych zdjęciach rękopisów metodą obrazowania wielospektralnego), przekład, komentarz i ogólne wprowadzenie.

dr Monika Katarzyna Turska-Kozłowska
Wydział Medyczny
dziedzina nauk medycznych i nauk o zdrowiu / nauki o zdrowiu

Jest asystentem w Instytucie Nauk Biologicznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II w Lublinie oraz lekarzem w trakcie specjalizacji w dziedzinie dermatologii i wenerologii. Jej zainteresowania naukowe skupiają się głównie wokół badań nad metabolitami tryptofanu i ich znaczeniem dla ssaków. Celem nadrzędnym przyświecającym jej badaniom jest praktyczne zastosowanie wyników w profilaktyce i leczeniu chorób (medycyna translacyjna).

Jej dorobek naukowy obejmuje współautorstwo 40 publikacji i monografii naukowych oraz wielokrotnie nagradzane wystąpienia na konferencjach naukowych. Jest współtwórcą kilku wynalazków – 6 w Polsce oraz 3 zagranicznych. W trakcie swojej kariery naukowej kierowała i była głównym wykonawcą 2 grantów naukowych – Generacja Przyszłości oraz Diamentowy Grant Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego; ponadto współpracowała przy realizacji grantu naukowego w programie POMOST Fundacji Nauki Polskiej. Odbyła zagraniczne kursy i staż naukowy, m.in. w Dokkyo Medical University w Japonii. Jest laureatką licznych nagród przyznanych za działalność naukową.

Laureatom gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!